Informationen zu den Vertiefungskursen Portugiesisch ab Juni 2013

Kursleiter:

	Dr. Helza Lanz (Mo.,Di) | hl@drlanz.org (für Anfragen über den Kursinhalt)
	Odair Hansen-Figueira (Do) | odairhansen@hotmail.com (für Anfragen über den Kursinhalt)

Ort:
Bibliothek der DBG (2. Stock) oder Sitzungssaal im Erdgeschoss
Kaiserstr. 201, 53113 Bonn

Die Anmeldung verpflichtet zur Zahlung der vollen Gebühren des belegten Kurses.
Vorzeitiges Ausscheiden oder entschuldigtes Fernbleiben vom gesamten Kurs oder einzelnen Stunden, entbindet nicht von der Verpflichtung der Zahlung der Kursgebühren.
Die Kursgebühren bitten wir, bei Antritt des Unterrichts auf das folgende Konto zu überweisen:
Deutsche Bank
Konto Nr. : 0255174
BLZ 38070059

Informationen und Anmeldung:

Tel: 0228 210707 | Fax: 0228 241658 - dbg.bonn@topicos.de - www.topicos.d

INTENSIVKURS FÜR ANFÄNGER (10 Stunden)
Datum: 15./16. Juni 2013, 9-12 und 13 - 15 Uhr
Kursleiterin: Odair Hansen-Figueira

Anmeldung bis spätestens Freitag, 7. Juni 2013

Der Intensivkurs für Anfänger führt in die Grundlagen der brasilianischen Sprache ein, Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Es werden wichtige Vokabeln und Sätze erlernt, um sich auf Portugiesisch unterhalten zu können.

Inhalt: Verben ser/estar; Verben auf -AR, -ER, -IR, die Anrede, die Negation, Pluralbildung, bestimmter und unbestimmter Artikel, unregelmäßige Verben, Possessivpronomen, Demonstrativpronomen, das Adverb, etc. Texte, Konversation, Spiele und Musik

Wo: Bibliothek der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft e.V., Kaiserstr. 201, 53113 Bonn

Preis: 100 Euro inkl. Imbiss/Mittagessen mit brasilianischen Spezialitäten, Kaffeepause, Materialkosten etc.

Anmeldung unter:
Tel: 0228-210707 | kurse.bonn@topicos.de | www.topicos.de

Info-Blatt zu den Intensivkursen | Anmeldeformular


INTENSIVKURS FÜR FORTGESCHRITTENE (10 Stunden)
Datum: 29./30. Juni 2013, 9 -12 und 13 - 15 Uhr
Kursleiterin: Dr. Helza Lanz

Anmeldung bis spätestens Freitag, 21. Juni 2013

In diesem Kurs werden komplexe grammatikalische Strukturen wiederholt, vertieft und geübt. Ausgehend von anspruchsvollen Texten wird über verschiedene Themen gesprochen; Konversation ist ebenfalls ein wichtiger Bestandteil des Kurses.

Inhalt: Subjunktiv, persönlicher Infinitiv, Passiv, reduzierte Sätze von Partizip und Gerundium

Wo: Bibliothek der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft e.V., Kaiserstr. 201, 53113 Bonn

Preis: 100 Euro inkl. Imbiss/Mittagessen mit brasilianischen Spezialitäten, Kaffeepause, Materialkosten etc.

Anmeldung unter:
Tel: 0228-210707 | kurse.bonn@topicos.de | www.topicos.de

Info-Blatt zu den Intensivkursen | Anmeldeformular

Muttersprachlicher Unterricht Portugiesisch der Stadt Bonn für Kinder und Jugendliche

Auch im kommenden Schuljahr bietet das Schulamt für die Stadt Bonn portugiesischsprachigen Kindern und Jugendlichen (ab 6 Jahren) die Möglichkeit, ihre Kenntnisse in der Muttersprache zu vertiefen und zu erweitern. Durch die fortschreitende Globalisierung erfährt die Mehrsprachigkeit ein großes Gewicht. Der muttersprachliche Unterricht hat an Bedeutung zugenommen, da heute erwiesen ist, dass eine weitere Sprache nur dann effektiv erlernt werden kann, wenn die Muttersprache gut beherrscht wird. Durch die Erweiterung und Vertiefung der sprachlichen Fähigkeiten werden auch die Beziehungen zu den Heimatländern mit ihren kulturellen Eigenheiten verstärkt. Darüber hinaus hat das Erlernen der Muttersprache positive Auswirkungen auf die Persönlichkeitsentwicklung eines Kindes und wirkt sich positiv auf den Schulerfolg aus. Über die Teilnahme am muttersprachlichen Unterricht wird eine Bescheinigung ausgestellt.

Am Ende der Sekundarstufe I legen die Schülerinnen und Schüler eine Sprachprüfung ab. Das Ergebnis ist Teil des Abschlusszeugnisses.

Mit einer guten Leistung im muttersprachlichen Unterricht kann eine mangelhafte Leistung in einer Fremdsprache ausgeglichen werden.

Vertiefende Fragen beantworten die zuständigen Lehrerinnen und Lehrer. Diese sind über die Schulen zu erreichen, an denen der muttersprachliche Unterricht erteilt wird; eine Übersichtsliste befindet sich im Online-Bildungsberater (siehe Link unter "Formulare&Informationen"). Dort stehen außerdem die Informationsbriefe an die Eltern und die Vordrucke zur verbindlichen Anmeldung - übersetzt in die jeweiligen Landessprachen - zum Download zur Verfügung.

Formulare & Informationen:
Muttersprachlicher Unterricht an Schulen

Ansprechpartner / -innen:
Evelyn Schick
Zimmer 121
Telefon: (02 28) 77 43 77
Telefax: (02 28) 77 39 16
evelyn.schick@bonn.de

Sonstige Kurse

Auf Wunsch vermitteln wir auch gerne Einzelunterricht und/oder organisieren Kurse zu bestimmten Themen,
z.B.

• Literatur
• Urlaubsvorbereitung
• Landeskunde

etc.