Logo Topicos
Logo TopicosDeutsch-Brasilianische Gesellschaft e.V. • Sociedade Brasil-Alemanha Suche  •  Sitemap  •  Impressum
Deutsch-Brasilianische Gesellschaft
Die DBG / Sociedade Brasil-Alemanha
Präsidium / Presidência da DBG
Kuratorium / Conselho Consultivo Alemao da DBG
Satzung / Estatuto
Portugiesisch Sprachkurse ...
Veranstaltungstipps / Eventos actuais ...
... der DBG Bonn
... der DBG Berlin
Mitglied werden / Declaracao de Ingresso
   Links
  Newsletter
Zeitschrift "Tópicos"
   Redaktion
Archiv
Brasil Infos
   Probeheft + Abo
   Mediadaten / Dados de Mídia

• • •  Veranstaltungstipps / Eventos actuais ...  

02.09.2010 (Düsseldorf): Brasilien / FIFA-Worldcup 2014 und Olympia 20169 - Beteiligungsmöglichkeiten an Ausschreibungen aus erster Hand

Wann: 2. September 2010
Wo: Industrie-Club, Elberfelder Strasse 6, 40213 Düsseldorf
Beginn: 18.00 Uhr

Brasilien hat sich von der weltweiten Wirtschafts- und Finanzkrise gut erholt. Die Wirtschaft befindet sich wieder auf Wachstumskurs. So wird für dieses Jahr mit einer nachhaltigen Steigerung des Bruttoinlandsprodukts (BIP) von 5 – 8 Prozent gerechnet, nachdem es 2009 noch bei 0 Prozent lag.
Unternehmen aus Nordrhein-Westfalen haben traditionell eine gute Ausgangsposition an der Wachstumsdynamik der achtgrößten Volkswirtschaft der Welt teilzuhaben. Brasilien zählt zu den Wachstumsmärkten der Zukunft. Die anstehenden Großereignisse, wie die Fußballweltmeisterschaft 2014 und die olympischen Spiele 2016 werfen ihre Schatten voraus und werden die wirtschaftliche Entwicklung weiter vorantreiben. Nach Aussage von Standard & Poor´s werden in den kommenden fünf Jahren mehr als 500 Mrd. US-$ u. a. für Staudämme, Raffinerien, Off-Shore-Ölförderung, Ethanoldestillen, Straßen und Häfen investiert. Das Land hat einen großen Nachholbedarf, insbesondere im Bereich der Infrastruktur und der damit verbundenen Zulieferindustrien. Inwieweit Unternehmen aus Nordrhein-Westfalen am Auftragsboom partizipieren können, wird Gegenstand unseres Länderworkshops sein. Fragen wie z.B.: Wie kann man sich an Ausschreibungen beteiligen? Wie finde ich wo den richtigen Ansprechpartner? Was muss ich bei der Abwicklung eines Auftrages beachten? Im Rahmen unserer Veranstaltung werden aktuelle Fragen der Marktbearbeitung und –erschließung diskutiert. Dabei stehen Beteiligungsmöglichkeiten an Projekten im Fokus. Wir freuen uns besonders, dass wir einen Referenten der brasilianischen Entwicklungsbank (BNDES) aus London für ein Impulsreferat gewinnen konnten.

PROGRAMM (Änderungen vorbehalten):
Sowohl die Impulsvorträge als auch die sich anschließende Paneldiskussion erfolgen in englischer Sprache

Impuls I: Trade and Investment Opportunities: “FIFA-Worldcup 2014” and “Olympic Games 2016”
N.N., BNDES, London (UK)

Impuls II: Chances and Risks in Business with Brazil
Hugo Almeida, Commerzbank AG, Frankfurt a. M. (Germany)

Impuls III: Trade and Investment Opportunities: Legal Aspects
Thomas Benes Felsberg, Felsberg e Associados, São Paulo (Brazil)

Panel-Diskussion mit den Referenten unter Einbindung der Teilnehmer.

Mit der Durchführung der Veranstaltung wird die IET Service GmbH beauftragt. Für AHV-Mitgliedsfirmen ist die Teilnahme kostenfrei. Für Nicht-Mitglieder des AHV NRW e. V. wird ein Teilnahmeentgelt in Höhe von 90,- € zzgl. USt. pro Person erhoben. Hierin sind Tagungsunterlagen, Getränke sowie ein Imbiss enthalten. Die Teilnahmegebühr wird mit Veranstaltungsbeginn fällig. Die Teilnehmer erhalten von der IET Service GmbH eine Rechnung. Bis zum 30.08.2010 kann man von seiner Anmeldung schriftlich zurücktreten. Ein Ersatzteilnehmer ist möglich. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt..

Programm als PDF

Außenhandelsverband Nordrhein-Westfalen e.V. (AHV NRW)
Lateinamerika Verein e.V. (LAV)

 

30.05.-30.09.10 (München): "Streng geheim! Amélie von Leuchtenberg wird Kaiserin von Brasilien"


Eine Ausstellung der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft mit dem Thema. "Streng geheim! Amélie von Leuchtenberg wird Kaiserin von Brasilien", die im Leuchtenbergpalais, dem Sitz des Bayerischen Finanzministeriums in zentraler Lage in München für vier Monate dem interessierten Publikum frei zugänglich sein wird.


Wo:
Bayerisches Staatsministerium der Finanzen
Odeonsplatz 4
80539 München

Ausstellungsdauer
30. Mai 2010 bis 30. September 2010
Montag bis Freitag: 8:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Weitere Informationen

Faltblatt zur Ausstellung (Deutsch)
Faltblatt zur Ausstellung (Portugiesisch)
Bayerisches Staatsministerium der Finanzen

DGB-Infos


 

Hier finden Sie den aktuellsten Newsletter mit Veranstaltungstipps und vielen weiteren Infos [mehr]

 

 

Verstärkung: Chor Encanto der DBG Baden-Württemberg angeschlossen



Seit kurzem zählt die Sektion Baden-Württemberg eine ganze Reihe neuer Mitglieder: die Coralistas des brasilianischen Chores Encanto haben sich der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft e.V. angegliedert.
Sektionssprecher Johannes Kärcher freut sich über diese Entwicklung, denn als Gründungsmitglied ist er schon lange eine tat- und stimmkräftige Unterstützung des Ensembles. Durch seine Person hat Encanto von Anfang an eine enge Bindung zur DBG, die durch den Beitritt nun formalisiert wurde.

Die Vorteile liegen auf der Hand. Die Auftritte finden unter den beiden Namen statt bzw. unter einem, der beide in sich vereint:

Encanto – der brasilianische Chor in Stuttgart / Eine Inititative der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft Sektion Baden-Württemberg. Die Werbewirksamkeit für einen Verein ist damit ungleich höher als vorher.
Im Gegenzug dazu profitiert der Chor von einer Vereinsstruktur und dem traditionell guten Ruf der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft.
Zudem zählt die DBG mit der Aufnahme von Encanto auf einen Schlag etwa 25 neue „stimm- und abstimmungsgewaltige“ Mitglieder.

Encanto, der brasilianische Chor in Stuttgart, besteht seit 2006 und wurde von seiner Leiterin, Cristina Marques-Fuhrmann, gegründet. Encanto zählt inzwischen rund 25 Sängerinnen und Sänger, die zum größten Teil brasilianischer Herkunft sind.
Traditionelle Klänge wie auch moderne Melodien der „Música Popular Brasileira“ (MPB) gehören zum mehrstimmigen Repertoire des Chores, der die klassische Stimmverteilung Sopran, Alt, Tenor und Bass pflegt. Von Anfang an arbeitet Encanto an seiner stimmlichen Kraft und Ausdrucksstärke, die zusammen mit professioneller musikalischer Technik für sein hohes musikalisches Niveau sorgen.
Die bewegenden Rhythmen der Musik übertragen sich leicht auf das Publikum und schaffen musikalische Brücken zwischen Bühne und Parkett.

Repertoire (Auswahl):

  • Berimbau (Vinicius de Moraes/ Baden Powell)
  • Passaredo (Chico Buarque/ Francis Hime)
  • Vamos Fugir (Gilberto Gil)
  • Samba do Arnesto (Adoniram Barbosa)
  • Alguém Cantando (Caetano Veloso, Arr.: Marcos Leite)
  • Ponta de Areia (Milton Nascimento)
  • Cio da Terra (Brasilianische Folklore)
  • Roda Viva (Chico Buarque)
  • Samba Lelê (Arr.: Jean Kleeb)
  • Muié Rendeira (Brasilianische Folklore, Arr.: Carlos Alberto P. Da Fonseca)
  • Minha Canção (Henriquez / Chico Buarque)
  • Roda Viva (Chico Buarque)
    und viele andere

Cristina Marques Fuhrmann - die Chorleiterin
Gegründet wurde Encanto von seiner Leiterin, der aus Brasilien stammenden und an der dortigen Universität von São Paulo ausgebildeten Musikerin. Mit acht Jahren hatte sie bereits Klavierunterricht und trat 14-jährig in den Chor des Carlos-Gomes-Konservatoriums von Campinas, Brasilien, ein. Bei ihrem anschließenden Universitätsstudium belegte sie Klavier bei Gilberto Tinetti und Luis Carlos Martins, Gesang bei Marcel Klass (Deutschland) und Martha Herr (USA) sowie Violoncello bei Zygmund Kuballa. Die Sängerin, Pianistin, Cellistin und Dirigentin ist auch auf der Gitarre firm, die sie häufig zur musikalischen Begleitung des Chores Encanto einsetzt.

Proben
Encanto probt jeden Montag von 20 bis 22.00 Uhr im Zentrum von Stuttgart. Die Maestrina Cristina Marques-Fuhrmann leitet die Probe vom Aufwärmen der Stimme über das Einstudieren jedes Stückes bis hin zur stimmlichen, artikulatorischen und musikalischen Ausarbeitung. Intensive Workshops am Wochenende oder mit Gastmusikern aus Brasilien ergänzen den wöchentlichen Probenrhythmus. Portugiesischsprachige Sängerinnen und Sänger sind eingeladen, eine „Schnupperprobe“ mitzumachen, wobei Tenöre und Bässe besonders willkommen sind.

Hier können Sie sich den Folder "Encanto" im DIN-A4-Format als PDF herunterladen.

Interessenten wenden sich bitte an:
Telefon: 0049 (0)711-485367 (Cristina Marques-Fuhrmann)
Email

Lateinamerika-Zentrum e.V.